Zavalic Antonia-Luiza[Antonizzi]

Oraş de reşedinţă: Auburn
Are limba maternă


Biografie Zavalic Antonia-Luiza

Pagina personală web Zavalic Antonia-Luiza


 Adresa directă a acestui autor este : 

Cele mai recente texte introduse:

Cele mai recente texte introduse:

Comentarii:

Texte înscrise în bibliotecă:

Pagina: 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

I just love you human :
Poezie 2024-06-06 (419 afişări)

când Dumnezeu îți șoptește în ureche :
Poezie 2024-06-03 (298 afişări)

Am să-ți sărut sufletul :
Personale 2024-05-20 (174 afişări)

Când buzele crapă :
Poezie 2024-05-20 (306 afişări)

Duminica mamelor fără copii : O îmbrățișare pentru toate mamele care nu-și pot îmbrățișa copiii.
Poezie 2024-05-12 (612 afişări)

Viața mea nu se continuă :
Poezie 2024-04-22 (443 afişări)

Cel mai frumos dintre suflete :
Poezie 2024-04-16 (455 afişări)

Când ți se vede sufletul prin jumătatea opacă a draperiei :
Poezie 2024-04-06 (315 afişări)

(acestor) mâini carnivore :
Poezie 2024-04-03 (388 afişări)

Păsările abator :
Poezie 2024-03-31 (481 afişări)

Când nopțile sunt prea lungi să mai fie scrise :
Poezie 2024-03-28 (354 afişări)

The days of my humble human heart :
Poezie 2024-03-25 (500 afişări)

Soledar :
Poezie 2024-03-24 (347 afişări)

Așa arată o carte :
Poezie 2024-03-22 (227 afişări)

Doi ani, trei săptă­mâni și patru zile : lui Andrei
Poezie 2024-03-20 (371 afişări)

something to indulge your heart :
Poezie 2024-03-18 (394 afişări)

Colțul meu de lumină :
Poezie 2024-03-14 (358 afişări)

când nu te va gândi nimeni :
Poezie 2024-03-11 (419 afişări)

Fiord :
Poezie 2024-03-08 (573 afişări)

Momentul exact când creierul tău creează memorie :
Poezie 2024-03-07 (219 afişări)

Cuvinte scrise de mână :
Personale 2024-03-03 (431 afişări)

Odesa :
Personale 2024-03-03 (235 afişări)

when all the dresses will finally look good on me :
Poezie 2024-03-02 (373 afişări)

mă iubește, nu mă iubește :
Poezie 2024-03-01 (411 afişări)

Avdiivka :
Poezie 2024-02-25 (380 afişări)

Noceur :
Poezie 2024-02-19 (515 afişări)

Fire de zăpadă se topesc toate-n părul tău : mamei mele, Maria
Poezie 2024-02-15 (308 afişări)

Sufletul meu nu mai încape în mine :
Poezie 2024-02-11 (1238 afişări)

Am desenat o inimioară în calendarul Sfântului Iuda :
Poezie 2024-02-03 (926 afişări)

Între tâmplele mele a luat ființă ceva viu :
Poezie 2024-01-22 (311 afişări)

Chiar dacă Cristi nu e aici l-am visat în cea mai bună lume care ar trebui să existe : aceste cuvinte se scriu de aproape treizeci de ani
Personale 2024-01-15 (1179 afişări)

Poem cu zăpadă : când privești zăpada și zăpada privește în tine
Poezie 2024-01-08 (475 afişări)

Fericirea unui bisturiu :
Personale 2024-01-04 (337 afişări)

Mâinile tale micuțe : Ofeliei
Poezie 2024-01-04 (338 afişări)

Timpul ce nu mă sfârșește :
Poezie 2023-12-29 (362 afişări)

The birth of a pearl :
Poezie 2023-12-27 (864 afişări)

Carnivor :
Poezie 2023-12-16 (399 afişări)

Noaptea vizibilă :
Personale 2023-12-14 (385 afişări)

Pansament pentru durerea ce va veni :
Poezie 2023-12-14 (451 afişări)

Casa mea fără de inimă :
Poezie 2023-12-12 (408 afişări)

Nu poți ști ce drum se va crea sub tălpile tale :
Poezie 2023-12-09 (416 afişări)

MB1 Stai că ninge : Concurs Agonia
Poezie 2023-12-06 (1238 afişări)

Când umblam prin frig cu o inimă jumătate :
Personale 2023-12-06 (888 afişări)

A nu se devora niciodată pe sufletul gol :
Personale 2023-11-30 (332 afişări)

Fir roșu împletit în adâncul pielii :
Poezie 2023-11-27 (832 afişări)

Când sufletul meu obosește :
Poezie 2023-11-01 (386 afişări)

Totul se poate învața :
Poezie 2023-10-27 (380 afişări)

Mai mult decât dragoste :
Personale 2023-10-27 (384 afişări)

Când visezi și te prinzi că nimic (din ceea ce plăsmuiește mintea ta) nu mai este real :
Poezie 2023-10-20 (331 afişări)

Niciodată nu am scris despre mine :
Poezie 2023-10-15 (320 afişări)

Pagina: 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

soare de octombrie

“te sărut unde nu te-a sărutat soarele” ()

Maria

pupila lui Jung

cea mai frumoasă inimă de femeie

dragostea supraviețuiește

inimi vii

“sunt o fărâmă de stea” ()

“eu am sufletul mic” ()

“eu nu mă mai vindec” ()

“i se spune iubire deși taie toate brațele nevăzute” ()

“mai viu decât viul” ()

La mulți ani! ()

“Și-n casa aceea te voi îmbrățișa Intr- o zi Sau poate într-o noapte” ()

Felicitǎri! ()

lacrima unui înger

“mereu suntem în căutarea iubirii“ ()

“să ai singurătatea mea” ()

minunea ce nu poate fi văzută cu ochii deschiși

“sfâșierea” ()

“ninsoarea florilor de vișin” ()

Ștefan

castelele îndepărtate ale zmeilor

memoria noastră de zăpadă

transfuzie cu stele

lumina cărăbușului

“cea mai frumoasă lumină” ()

despre dragoste ()

“îmi iau capul în tâmple și mă gândesc la dragoste” ()

ultima zăpadă de primăvară

clopotele lumii

“și-n piept îmi bat clopotele” ()

blândețea soarelui

conturul mâinilor tale

“cireş înflorit” ()

“privește păsările” ()

Angelic ()

soare curgător

Singurătatea stejarului ()

chihlimbar ()

“o pernă își așteaptă trupul moale” ()

“Artemis deschide ochii” ()

oasele zilei

“îți desenez pe buze unghiile mele roșii” ()

“desenezi o fântână” ()

“eu pun ploilor nume” ()

“Femeia misterioasă“ ()

fior(d)

visul altor cuvinte

“mâna aproapelui trecută prin păr” ()

“Ar fi putut fi o primăvară frumoasă” ()

“amintirile din alte vieți“ ()

lumea cerului

“firele sunt nevăzute” ()

lumina se apropie

Pagina: 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

Biografie Zavalic Antonia-Luiza

Antonia Luiza Dubovici (Zavalic)
Născută la 24 iulie 1989 în Sighetu Marmaţiei.
Licențiată în Asistenţă Socială şi absolventă a Programului Masteral Asistenţă Socială în Spațiul Justiției. Probaţiune şi Mediere (în cadrul Facultăţii de Sociologie şi Asistenţă Socială, Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca).

Publicații în Revistele: Manatua lui Gogol, Actualitatea Literară, Revista Singur, Oglinda Literară, Cronica, Negru pe Alb, Marmația Literară, Graiul Maramureșului, Mișcarea Literară, Tu-carte deschisă.

Premii: * Premiul ‚‚Ileana Mihai”, acordat de către Centrul de Studii Maramureșene Sighetul Marmației cu ocazia Zilelor Scriitorului Sighetean, iulie 2015; * Trofeul ,‚Primăvara 2015- agonia.ro” în cadrul Concursului de Poezie “Primăvara 2015-agonia.ro”; * Premiul ‚‚Revistei Mișcarea Literară’’ la Festivalul Naţional de Poezie „Armonii de Primăvară”, mai 2014; * Premiul pentru Debut al Serilor de Poezie „Nichita Stănescu” din cadrul Festivalului Internațional de Poezie, Sighetu Marmaţiei, Ediţia XL, septembrie 2013;* Premiul pentru Debut la Festivalul Naţional de Poezie „Armonii de Primăvară”, Vișeu de Sus, Ediția XXXV, mai 2013.

Volume publicate:
„Templul de Adamant / Храм Адаманта / The Adamanth Temple”, Editura Valea Verde, Sighetul Marmației, 2019.
„Despre înfrângerea definitivă a întunericului”, Editura Valea Verde, Sighetu Marmației, 2015.
„Despre fluturi şi praf”, Editura Grinta, Cluj-Napoca, 2013.

Antologie:
“Orașul cu poeți”, Editura Valea Verde, Sighetul Marmației, 2023
„Cinci Poete” (în cadrul Antologiei Concursului de creație „Armonii de Primăvară”, Vișeu de Sus, Ediția XXXVI-a, 2014), Editura Grinta, Cluj-Napoca, 2015.
“Pe aleea cuvintelor”, Editura Inspirescu, Satu Mare, 2015.
„Pași împreună”, Editura Gutinul, Baia Mare, 2015.

Traduceri:
„Când aveam 19 ani” de Ian Macilwain, Broombank Publishing, 2016 (publicată ca ediție specială în limba engleză de Broombank Publishing).

**************************************************************************

Born at Sighetu Marmaţiei (Maramureș County, Romania), July 24th 1989.
Published in the following literary magazines: Mantaua lui Gogol, Actualitatea Literară, Revista Singur, Oglinda Literară, Cronica, Negru pe Alb, Marmația Literară, Mișcarea Literară, Tu-carte deschisă.

Prizes:
Ileana Mihai Prize, awarded by Centrul de Studii Maramureșene Sighetul Marmației, during the Days of Sighet Writers, July 2015
Spring 2015- agonia.ro Trophy- during the National Poetry Contest Spring 2015- agonia.ro
„Mișcarea literară magazine” Prize- during the National Poetry Contest Spring Harmonies, Vișeu de Sus, XXXVI Edition, May 2014
Debut Prize at Poetry Evenings Nichita Stănescu during the International Poetry Festival Sighetu Marmaţiei, XL Edition, September 2013
Debut Prize at the National Poetry Contest Spring Harmonies, Vișeu de Sus, XXXV Edition, May 2013.

Volumes:
„Templul de Adamant/Храм Адаманта/The Adamanth Temple”, Editura Valea Verde, Sighetu Marmației, 2019.
„Despre înfrângerea definitivă a întunericului”, Editura Valea Verde, Sighetu Marmației, 2015.
„Despre fluturi și praf”, Editura Grinta, Cluj-Napoca, 2013.

Anthologies:
“Orașul cu poeți”, Editura Valea Verde, Sighetul Marmației, 2023.
„Cinci Poete”, Editura Grinta, Cluj-Napoca, 2015.
„Pe aleea cuvintelor”, Editura Inspirescu, Satu Mare, 2015.
„Pași împreună”, Editura Gutinul, Baia Mare, 2015.

Translations:
Ian Macilwain, “When I was 19...” („Când aveam 19 ani ...”), Broombank Publishing, 2016